「会社のトイレットペーパーがダブルから安いシングルに変わってから、みんなのやる気がガタ落ちだよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A firma trocou o papel de folha dupla pelo baratinho e o clima nunca mais foi o mesmo.