「停電して、自動のシャッターがどれだけ重いか身をもって知ったよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Faltou luz e a gente descobriu do pior jeito o quanto pesa um portão da garagem automático.