全部測ったのに、天井の高さだけ忘れてた。洋服だんす、背が高くて入らないじゃん。

「全部測ったのに、天井の高さだけ忘れてた。洋服だんす、背が高くて入らないじゃん。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O guarda-roupa é alto demais pra esse teto — a gente mediu tudo, menos isso.

ほかの言語で「全部測ったのに、天井の高さだけ忘れてた。洋服だんす、背が高くて入らないじゃん。」