「列がロビーまで伸びてるから、窓口係が窓口をもう一つ開けるって。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Um bilheteiro tá abrindo outro guichê porque a fila já chegou ao saguão.