「列車の時刻を調整してる間、うちの荷役班は輸送指令所の外で一時間も待たされたんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A equipe de carga ficou esperando uma hora do lado de fora do prédio de controle ferroviário enquanto resolviam o horário dos trens.