「初めて乗ったカヤックが、みんなの見てる前で、浜から二メートルのところで転覆した。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Meu caiaque virou a dois metros da praia, na frente de todo mundo. Era a primeira vez que eu entrava num.