「初めて口腔洗浄器を使ったとき、鏡じゅうに水が飛び散っちゃった。口を閉じて使わなきゃだめなんだね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Na primeira vez que usei o irrigador oral, molhei o espelho inteiro: tem que fechar a boca em volta do bico.