前に通ってた床屋さんも、それと同じようなレザーでひげを剃ってくれたんだ。

「前に通ってた床屋さんも、それと同じようなレザーでひげを剃ってくれたんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Meu barbeiro antigo costumava fazer a barba com uma navalha dessas.

ほかの言語で「前に通ってた床屋さんも、それと同じようなレザーでひげを剃ってくれたんだ。」