受け取り時間の字がにじんでて、七時なのか九時なのか読めないんだけど。

「受け取り時間の字がにじんでて、七時なのか九時なのか読めないんだけど。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Esse horário de retirada tá borrado; não dá pra saber se tá escrito sete ou nove.

ほかの言語で「受け取り時間の字がにじんでて、七時なのか九時なのか読めないんだけど。」