塗料が足りなくなってきたから、ローラートレーにもう少し入れてくれる?

「塗料が足りなくなってきたから、ローラートレーにもう少し入れてくれる?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Põe mais um pouco de tinta na bandeja de pintura; a minha está acabando.

ほかの言語で「塗料が足りなくなってきたから、ローラートレーにもう少し入れてくれる?」