「夜中の二時にモーテルにチェックインしたら、フロントの人がぐっすり寝てたの。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A gente fez o check-in no hotel de estrada às duas da manhã, e o cara da recepção tava dormindo.