「姉の家のソファベッドでうっかり寝ちゃったんだけど、正直自分のベッドより心地よかった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Dormi no sofá-cama da minha irmã e, sinceramente, ele é mais confortável que a minha cama.