学校までの道を直すって約束してたのに、いまだに穴だらけなんだよ。

「学校までの道を直すって約束してたのに、いまだに穴だらけなんだよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Prometeram consertar a estrada que vai pra escola, mas ela continua esburacada.

ほかの言語で「学校までの道を直すって約束してたのに、いまだに穴だらけなんだよ。」