小さいブラシでコーニスの裏まで届くかな。それとも外したほうがいい?

「小さいブラシでコーニスの裏まで届くかな。それとも外したほうがいい?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Será que uma escovinha alcança atrás da cornija, ou é melhor tirar ela?

ほかの言語で「小さいブラシでコーニスの裏まで届くかな。それとも外したほうがいい?」