店は試しにやったときすごく売れたよ。でも逆に、うちのおばあちゃんは薬局に全然行けなかったんだ。

「店は試しにやったときすごく売れたよ。でも逆に、うちのおばあちゃんは薬局に全然行けなかったんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Por um lado, as lojas foram muito bem durante o teste. Por outro lado, minha avó não conseguiu nem chegar na farmácia.

ほかの言語で「店は試しにやったときすごく売れたよ。でも逆に、うちのおばあちゃんは薬局に全然行けなかったんだ。」