「座席の位置を直してたら、ブーツの先がペダルの下に引っかかっちゃった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Minha bota prendeu embaixo do pedal enquanto eu ajustava o banco.