「式典の前にアンテナを点検した。指令室との無線が何度も途切れていたからだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Eles conferiram a antena antes do desfile porque o rádio da central não parava de falhar.