「彼の部屋の棚にアンティークのガスマスクが置いてあって、遊びに来た人はみんな同じことを聞くんだよね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Tem uma máscara de gás antiga na prateleira dele, e toda visita faz a mesma pergunta.