彼はアメフトのボールをフェンスの向こうまで蹴って、知らんぷりしてた。

「彼はアメフトのボールをフェンスの向こうまで蹴って、知らんぷりしてた。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ele chutou a bola de futebol americano por cima da cerca e depois fez de conta que não foi ele.

ほかの言語で「彼はアメフトのボールをフェンスの向こうまで蹴って、知らんぷりしてた。」