「彼女の伝記を読むまで、医者になるための勉強をしてたなんて知らなかった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Até ler a biografia dela, eu não fazia ideia de que ela tinha estudado medicina.