彼女、地球儀のちっちゃな島を指さして、「ここで生まれたの」って言ったんだ。

「彼女、地球儀のちっちゃな島を指さして、「ここで生まれたの」って言ったんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ela apontou pra uma ilhazinha no globo e disse: "Foi aí que eu nasci."

ほかの言語で「彼女、地球儀のちっちゃな島を指さして、「ここで生まれたの」って言ったんだ。」