「彼女、柔らかい石を彫って小鳥を作っては、手作り市で売ってるんだって。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ela esculpe passarinhos em pedra-sabão e vende na feirinha.