「彼、スプーンでスープをかき混ぜてばっかりで一口も飲んでない。絶対何かあったよね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ele fica mexendo a sopa com a colher e ainda não comeu nada, tem alguma coisa errada.