「待合室でも放送ちゃんと聞こえる？それともホームの近くにいたほうがいいかな。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Dá pra ouvir os avisos direito na sala de espera ou é melhor ficar perto da plataforma?