「必要」をポルトガル語で

意味

日本語での説明ないと困るもの、どうしてもしなければならないこと。「〜が必要だ」「〜する必要がある」の形で使う（タクシーが必要です、少し休む必要がある）。会話では物に「いる（要る）」もよく使う（何かいる？）。

ポルトガル語での説明Ter necessidade de alguma coisa ou de fazer alguma coisa, e não só vontade; com uma coisa leva de, com um verbo não (Preciso de um táxi. Preciso dormir).

類義語 (日本語): 要る

例文

• Preciso de um táxi.🔊

  すみません、タクシーが必要なんですが。

• Eu preciso dormir.🔊

  疲れた…。少し寝る必要があるな。

• A senhora precisa de ajuda?🔊

  大丈夫ですか？お手伝い、必要ですか？

レッスンで学ぶ

• ポルトガル語の「できる」「しなければならない」「必要だ」

ほかの言語で「必要」

• 英語で
• フランス語で
• 「必要」の意味