敷地の奥の藪をスキッドステアローダーで切り開いておいたから、これで大工さんも入れる。

「敷地の奥の藪をスキッドステアローダーで切り開いておいたから、これで大工さんも入れる。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A gente limpou o fundo do terreno com a minicarregadeira, pelo menos agora o pedreiro consegue entrar.

ほかの言語で「敷地の奥の藪をスキッドステアローダーで切り開いておいたから、これで大工さんも入れる。」