「明日、宇宙飛行士4人を乗せた宇宙カプセルを打ち上げるんだけど、そのうち1人がうちの地元出身なんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Amanhã vão lançar uma cápsula espacial com quatro astronautas, e um deles é lá da minha cidade.