「映画のダウンロード、まだ終わらないね。先にポップコーン作っちゃおうか。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O filme ainda tá baixando, então vamos fazer pipoca primeiro.