昨日の夜はアラームが三回も鳴って、寮のみんな、ろくに寝られなかったよ。

「昨日の夜はアラームが三回も鳴って、寮のみんな、ろくに寝られなかったよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ninguém dormiu direito no dormitório ontem à noite — o alarme tocou três vezes.

ほかの言語で「昨日の夜はアラームが三回も鳴って、寮のみんな、ろくに寝られなかったよ。」