「昨日は人手が足りなかったみたいで、一人でレジも水槽の世話もやってたよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ontem eles pareciam desfalcados; uma pessoa só cuidava do caixa e dos aquários.