「有孔ボードに道具の形を全部描いてあるから、何がなくなったかすぐわかるんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

No painel de ferramentas cada coisa tem o contorno desenhado, aí eu vejo na hora o que sumiu.