「椅子は持ち上げて。引きずらないで。下の階の人に、もう苦情言われてるんだから。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Levanta a cadeira, não arrasta — o vizinho de baixo já reclamou.