「業者さん、ソフトクリームマシンの整備はもう終わったって？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O técnico já terminou a manutenção da máquina de sorvete expresso?