「気づいたときには、乗る便はもう搭乗中で、パスポートはタクシーの中だった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O voo já tava embarcando quando eu me toquei que o passaporte tinha ficado no táxi.