「煙の出ている台所から電話してきた人を、十分も保留にしておくなんてひどいよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ninguém gosta de ser colocado na espera por dez minutos, muito menos um homem com a cozinha cheia de fumaça.