「父はずっと手動の歯ブラシを使ってる。電動のはくすぐったいんだって。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Meu pai sempre usou escova de dentes manual: diz que as elétricas fazem cócegas.