玉ねぎの味が強くて苦手なので、ハンバーガーの玉ねぎは抜いてもらえますか?

「玉ねぎの味が強くて苦手なので、ハンバーガーの玉ねぎは抜いてもらえますか?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Pode deixar de fora a cebola do meu hambúrguer? Acho o gosto forte demais.

ほかの言語で「玉ねぎの味が強くて苦手なので、ハンバーガーの玉ねぎは抜いてもらえますか?」