「直す」をポルトガル語で

意味

日本語での説明壊れたり傷んだりしたものを、また使える状態にする。

ポルトガル語での説明Arrumar algo danificado para que volte a funcionar ou possa ser usado.

例文

• Eles consertaram a beirada lascada da ilha elevada de abastecimento desde a nossa última visita.🔊

  前に来たときは欠けてた、あの一段高い給油機の台の縁、直してあるね。

• Ninguém consertou ainda o piso rachado ao lado da loja.🔊

  店の横の舗装、ひびが入ったままで、まだ誰も直してないんだね。

• Eles consertaram aquele trecho do cais depois da tempestade.🔊

  あそこの岸壁は、嵐のあとに直したんだって。

関連する単語

ほかの言語で「直す」

• 英語で
• フランス語で
• 「直す」の意味