「自動化ゲート」をポルトガル語で
ポルトガル語では
o portão automático de controle de passaportes
複数形: portões automáticos de controle de passaportes
意味
日本語での説明パスポートの読み取りや本人確認を自動で行い、通過が認められると扉が開く出入国審査用のゲート。
ポルトガル語での説明Ponto automatizado de controle de fronteira que lê o documento, confere a identidade e abre a barreira para o viajante autorizado passar.
例文
Qual portão automático de controle de passaportes posso usar com uma criança?
Depois de três tentativas, o portão automático de controle de passaportes finalmente me deixou passar.