「私のグラスのせいで、バーカウンターにべたべたする輪染みがついちゃった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Minha bebida deixou uma marca pegajosa no balcão do bar.