「空港図にコーヒーがこぼれて、誘導路の名前が読めなくなっちゃった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Derramaram café em cima da carta de aeródromo, e agora não consigo ler os nomes das pistas de táxi.