「窓は年に一回だけ掃除するって決めてるの。汚れてようがいまいがね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Limpo as janelas uma vez por ano, precisando ou não.