「親戚で集まるたびに父が乾杯の挨拶をするんだけど、毎回長くて、なかなか乾杯できないんだよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Meu pai faz um brinde em todo almoço de família, e sempre demora demais.