「試合のハーフタイムになると、決まって誰かのお父さんがオレンジを一袋持ってきてくれて、みんなでかじって汁を吸ってたっけ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

No intervalo do jogo sempre aparecia o pai de alguém com um saco de laranja pra gente chupar.