車の準備ができるのを待ってる間、ジュースのボトル一本を二人で分けて飲んだんだ。

「車の準備ができるのを待ってる間、ジュースのボトル一本を二人で分けて飲んだんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A gente dividiu uma garrafa de suco enquanto esperava o carro ficar pronto.

ほかの言語で「車の準備ができるのを待ってる間、ジュースのボトル一本を二人で分けて飲んだんだ。」