「通りの向こうからも見えるように、看板をもう少し高いところに掛けよう。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Vamos pendurar a placa comercial um pouco mais alto pra todo mundo enxergar do outro lado da rua.