運転手に全員降ろされたんだけど、後ろのエンジンがまだ煙を上げてたんだよね。

「運転手に全員降ろされたんだけど、後ろのエンジンがまだ煙を上げてたんだよね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O motorista mandou todo mundo descer, e o motor lá atrás ainda tava soltando fumaça.

ほかの言語で「運転手に全員降ろされたんだけど、後ろのエンジンがまだ煙を上げてたんだよね。」