「開けるたびにドアがベッドにぶつかるの。それくらい小さい部屋なんだよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A porta bate na cama toda vez que abre, de tão pequeno que é o quarto.