「高速でトラックがひっくり返ったらしくて、少なくとも一時間は遅れそう。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Tem um caminhão capotado na rodovia, então a gente vai chegar pelo menos uma hora atrasado.