Querer que algo fosse diferente em francês

Definição

Definição em portuguêsÉ querer que uma situação ou algo que aconteceu tivesse sido diferente, inclusive no passado.

Definição em francêsC'est vouloir qu'une situation ou un événement ait été différent, même dans le passé.

Frases de exemplo

• J'aurais souhaité postuler à ce poste !🔊

  Quem me dera ter me candidatado àquela vaga!

• Maintenant, j'aurais souhaité vous parler avant !🔊

  Agora, quem me dera ter falado com o senhor antes!

Aprenda numa lição

• Arrependimentos e hipóteses sobre o passado em francês

querer que algo fosse diferente em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa querer que algo fosse diferente
• Em japonês